Konzept/Redaktion/Projektleitung:vector communications ag, Dr. Thomas O. Kollerwww.vectorcom.ch TYPO3-Programmierung und Hosting:al vente AG, Bernhard Villigerwww.alvente.ch Fotos:Thomas O. KollerBernhard Villiger (Quaibrücke vom See her)